更新时间:2025-08-20 00:59:32 | 浏览次数:6736
宜宾6月13日电 (记者 王鹏)夏日的仙云峰旅游度假区,山道蜿蜒,古木参天。踏足其中,清凉山风拂面,满眼绿色让人心旷神怡。游客前来,还可体验高山苗药,在情绪调节中心放松身心……近日,记者在四川省宜宾市兴文县仙峰苗族乡群鱼社区村采访了解到,作为全国文明村镇的仙峰苗族乡,特色旅游正成为当地乡村振兴的生动注脚。
西宁6月13日电 (赵海梅 孙睿)6月13日,中国大气本底基准观象台瓦里关站正式启用Picarro高精度温室气体在线分析仪(G2401)备机,构建“双保险”运行机制,显著提升温室气体监测数据的精准度与可靠性,服务于应对气候变化决策需求。
数据显示,免签对入境游的促进效果显著。春秋旅游副总经理周卫红此前表示,自中国对多国单方面免签以来,对入境游市场起到积极的推动作用,让来自更多客源地的境外游客能够以更便捷的方式来到中国。
石榴云/新疆日报讯(记者 约提克尔·尼加提摄影报道)6月13日,在且末县防风治沙基地,一株株红柳、梭梭、沙拐枣傲立于大漠之上,犹如一条绿色长廊阻挡了沙漠的脚步。该基地自1998年成立以来,坚持生态治沙,高标准、高起点规划实施防沙工程,建成面积约12.9万亩的生态绿色长廊,有效阻止了沙漠由东向西移动侵蚀绿洲,区域小气候和人居环境得到明显改善,沙尘暴、扬沙、浮尘天气大幅减少,年平均降水量有所增加。
对于挑选好译本的方法,许小凡表示,首先可以考虑值得信赖的出版社出版的作品。其次,她对出版社将原文附于译文后的做法表示赞同,“这对于译者来说是很大的挑战,但对译文质量的把控是有益的”。再次,译作的副文本也能够为译本添色,“对读者来说,译者的译序和译后记非常重要,一方面能够让我们更快地进入世界文学经典的语境,另一方面我们也可以通过这些文字观照译者作为作品共同创造者的心灵质地。”
“积极管理你的核心业务,这真是一剂难吃的药。我们有很多艰苦的工作要做。”墨菲表示,虽然底特律汽车制造商需要重新思考在中国的经营方式,但美国电动汽车领导者特斯拉的情况略有不同,与传统的底特律汽车制造商相比,特斯拉在电动汽车零部件方面拥有大约1.7万美元的成本优势,这有助于该公司在中国市场的发展,使其有“更大的发展空间”。(汪品植)
“积极管理你的核心业务,这真是一剂难吃的药。我们有很多艰苦的工作要做。”墨菲表示,虽然底特律汽车制造商需要重新思考在中国的经营方式,但美国电动汽车领导者特斯拉的情况略有不同,与传统的底特律汽车制造商相比,特斯拉在电动汽车零部件方面拥有大约1.7万美元的成本优势,这有助于该公司在中国市场的发展,使其有“更大的发展空间”。(汪品植)