更新时间:2025-08-14 15:32:19 | 浏览次数:2879
截至6月13日,全省大、中型水库可用水总量40.48亿立方米,储量充足有保证,按照6月底前无有效降雨的最不利因素考虑,可放水7亿立方米用于抗旱灌溉;南水北调中线工程、大中型水库及河道供水正常,地下水源较充沛,能够满足抗旱需求。5月下旬以来,对全省98.72万眼农田建设灌溉机井和56.85万项灌排沟渠设备进行全面排查,及时修复损坏设施,确保抗旱灌溉需要。省财政近期专门安排3000万抗旱专项资金,支持各地开展抗旱工作。
在沈友友看来,翻译是一项身份角色反复转换的工作。作为巴西人,要真正理解文本首先要放下文化本位,像道家的“虚己以游世”。而在译介过程中又要回归文化本位,代入葡语读者视角,不仅要将文本转译成读者能看懂的语言文字,更要让读者感受到文字背后的文明温度,如此循环往复,日臻完善。
据英国政府13日发表声明称:“今天的行动包括英国首次针对俄罗斯总统‘影子舰队’中的船只实施制裁,俄罗斯利用这些船只规避英国和七国集团(G7)的制裁,并继续不受限制地进行石油贸易。”这些新制裁还针对俄罗斯军方的弹药、机床、微电子和物流供应商,包括位于中国、以色列、吉尔吉斯斯坦和俄罗斯的实体。声明写道,英国首相苏纳克在意大利参加G7峰会时宣布了这些新的制裁措施,“这将削弱俄罗斯为其战争机器提供资金和装备的能力”。
墨尔本6月18日电 (记者 薄雯雯)“当在悉尼街头散步、开车时,我发现中国新能源汽车越来越常见。”澳大利亚经济学家、悉尼科技大学澳中关系研究院院长罗震(James Laurenceson)17日向记者表示,清洁能源正成为澳中经贸合作的重点领域。
夏日炎炎,位于北京市西城区骡马市大街的大吉巷人潮涌动。一到饭点,餐饮门店最繁忙。方砖厂炸酱面、阳坊涮肉、羲和烤鸭等北京地方特色餐饮门前,叫号声此起彼伏;煮叶、青山与茗、如是茶馆等茶饮门店也人声鼎沸,座无虚席。
多位学员表示,通过研修班的学习和交流,他们对中国内地和澳门在基础设施领域的发展有了更深刻的认识,相信这些收获能应用到未来工作上,为推动中国与葡语国家共同发展发挥积极作用。(完)
目前,洋浦已累计开通辐射东南亚及《区域全面经济伙伴关系协定》(RCEP)地区的外贸直达航线24条,包含2025年新开通至越南、菲律宾、泰国、印尼等东盟国家的4条航线,初步形成覆盖东盟十国及南亚的密集航线网络。