更新时间:2025-10-08 13:27:21 | 浏览次数:2812
多位学员表示,通过研修班的学习和交流,他们对中国内地和澳门在基础设施领域的发展有了更深刻的认识,相信这些收获能应用到未来工作上,为推动中国与葡语国家共同发展发挥积极作用。(完)
“要完善科技创新体系,积极对接国家战略科技力量和资源,优化完善创新资源布局,努力攻克一批关键核心技术,着力打造西部地区创新高地。”
当地时间6月16日下午,习近平主席同哈萨克斯坦总统托卡耶夫举行会谈。习近平主席指出,中哈关系历经国际风云变幻的考验,始终保持高水平运行,这得益于山水相连的地缘优势和世代友好的历史传承,也是两国共谋发展的必然选择。
参与运营北京奥林匹克森林公园西畔的国家网球中心两片红土网球场地的维宁体育创始人、CEO纪宁8日告诉《环球时报》记者:“本就稀缺的网球场馆在郑钦文夺冠后变得更加炙手可热,现在根本都约不上。”
当地时间6月17日下午,第二届中国-中亚峰会在哈萨克斯坦首都阿斯塔纳独立宫举行。国家主席习近平同中亚五国元首一致决定弘扬“中国-中亚精神”,坚持永久睦邻友好,携手推动中国-中亚命运共同体建设不断取得新成就,习近平发表题为《弘扬“中国-中亚精神” 推动地区合作高质量发展》的主旨发言,对弘扬“中国-中亚精神”作出深刻阐述——
“镇沅除了茶叶,还有许多非常好的农特产品,我也想销售出去,并带动更多邻居一起实现增收。”罗正凤介绍,近年来,她家逐步丰富产品,核桃、蜂蜜等销量都不错,其中核桃年销量逾270吨。
在诸多翻译经历中,《论语》的译介让沈友友记忆犹新。书中记载有孔子最爱的学生颜回去世后,其穷困的父亲希望孔子用马车为颜回换取外棺,却被孔子“以吾从大夫之后,不可徒行也”拒绝的故事。“如果只将这个故事直译给葡语读者,他们会难以理解,甚至会觉得孔子对颜回的喜爱很‘虚伪’。这就需要详尽的解读与注释,补充说明时代背景以及孔子所尊崇的‘礼制’,让读者明白孔子此举并非不舍马车,而是为维护社会运行准则放弃个人情感上的偏爱。”沈友友说。