无色无味失忆的药 横店变竖店了

　　海娆：尽可能地忠于原文，不夸大、不削减，是我翻译此书的指导思想。作为一名医生，无论在日记中还是在工作报告里，阿思密的语言都不失理性，客观记录多、主观抒情少。翻译时，我保留了他的理性。情感的表达和传递，说到底靠的是一个“真”字，唯有真实、真诚，才能打动人心。

　　河北省卫生健康委员会一级巡视员段云波表示，自1973年起，河北省开始向刚果(金)(原扎伊尔)派遣援外医疗队，已累计派出23批587人次。历届队员以精湛的医术和高尚的医德，服务当地民众，赢得当地政府和民众的高度赞誉。希望此次参与培训的刚果(金)学员充分利用在冀学习机会，提升专业能力。

　　李鹏新严重违反党的政治纪律、组织纪律、廉洁纪律和生活纪律，构成严重职务违法并涉嫌受贿犯罪，且在党的十八大后不收敛、不收手，性质严重，影响恶劣，应予严肃处理。依据《中国共产党纪律处分条例》《中华人民共和国监察法》《中华人民共和国公职人员政务处分法》等有关规定，经中央纪委常委会会议研究并报中共中央批准，决定给予李鹏新开除党籍处分；由国家监委给予其开除公职处分；收缴其违纪违法所得；将其涉嫌犯罪问题移送检察机关依法审查起诉，所涉财物一并移送。

　　截至6月13日，全省大、中型水库可用水总量40.48亿立方米，储量充足有保证，按照6月底前无有效降雨的最不利因素考虑，可放水7亿立方米用于抗旱灌溉；南水北调中线工程、大中型水库及河道供水正常，地下水源较充沛，能够满足抗旱需求。5月下旬以来，对全省98.72万眼农田建设灌溉机井和56.85万项灌排沟渠设备进行全面排查，及时修复损坏设施，确保抗旱灌溉需要。省财政近期专门安排3000万抗旱专项资金，支持各地开展抗旱工作。

　　“风在吼，马在叫，黄河在咆哮，黄河在咆哮……”80多年前，黄河船夫们与狂风恶浪搏斗的情景，高亢、悠扬的船工号子，点燃了光未然的灵感之火，写就《黄河大合唱》歌词。如今的壶口瀑布依然翻涌奔腾，无形的红色精神力量，在这片三晋大地得以赓续传承。

　　在湖南省永顺县第一中学，一名考生家长道出了乡村考生在填报志愿时，面临信息获取不足、缺乏个性化辅导、无力承担高昂的咨询费用等困境，显示出欠发达地区对获取优质高考服务信息的迫切需求。

　　答：我相信设计和美的力量，它是有价值的。我一直认为，推动很多产业下一次大发展的动力，是关于美的。以前是从无到有，现在是从有到美。比方说，我们现在用的椅子、沙发等等，在追求美的推动下，完全可以重新发展，很多行业都可以。